IUのeightの歌詞が意味深?隠されたメッセージとは?

音楽
スポンサーリンク
スポンサーリンク

IUがカムバックしましたね!
約半年ぶりでしょうか?

 

少し心配していました。
元KARAのハラちゃんや、元f(x)の大親友ソルリちゃんが自殺で亡くなってしまいましたよね。

 

これは日本でもとてもショッキングなニュースとして報道されました。
そしてさかのぼること1年程前になりますが、
SHINeeのジョンヒョンさんも自殺で亡くなっています。

 

彼が亡くなった時、IUは悲痛な心境をコメントしていましたね。
本当に私もとても辛かったです。

 

そして、11月の光州(クァンジュ)のコンサートで観客が退場させられることがあったり・・・

 

なんかいろいろありすぎて少し心配していたんですが、

 

5月6日にBTSのSUGAとのコラボ曲「eight」でカムバックしました!

 

その報道がでると、twitterでトレンドになるほどの熱狂ぶり。
ですが、今回の曲「eight」の歌詞を見ると、

 

すごく意味深・・・
何かメッセージが隠されているのでは?
と、憶測を呼んでいます。

 

今回はその歌詞について、
私個人の考察やtwitterでの書き込みを元に勝手に考察していきたいと思います。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

歌詞から読み取れること

では、まず歌詞をみながら考察したいと思います。
 
So are you happy now
あなたは今幸せなの?
 
Finally happy now are you
やっと今幸せなの?
 
むぉ ぐでろや なん
뭐 그대로야 난 
そのままだよ 私は

ここは離れてしまった人への問いかけですね。
そして、しばらく会えていないことがわかります。

 
だ いろぼりん ごっ がた
다 잃어버린 것 같아  
全部失ってしまったような気がするの
 
もどぅん げ まmでろ わったが
모든 게 맘대로 왔다가 
すべてが勝手にやってきて
 
いんさど おpし っとな
인사도 없이 떠나
挨拶もなく去っていく
 

挨拶もなく去る、
ということは突然の別れがあったことがわかります。

 
いでろぬん むおっと
이대로는 무엇도 
このままでは何も
 
さらんはご しpち あな
사랑하고 싶지 않아 
愛したくないの
 
だ へじr でろ へじょぼりん
다 해질 대로 해져버린
すべてすり減るだけすり減ってしまった
 
ぎおk そぐr よへんへ
기억 속을 여행해 
記憶の中を旅する
 
うりぬ のれんじ てやん あれ
우리는 오렌지 태양 아래
私たちはオレンジの太陽の下
 
ぐりmじゃ おpし はmっけ ちゅむr ちゅぉ
그림자 없이 함께 춤을 춰
影なしで一緒にダンスを踊る

影なしでということから、亡くなった方のことを言っていると予想されます

 
じょんへじ にびょr ったうぃぬ のpそ
정해진 이별 따위는 없어 
決められた別れなんてないよ
 
あるmだうぉっとん ぐ ぎおげそ まんな
아름다웠던 그 기억에서 만나 
美しかったその記憶の中で会おう

記憶の中でということから、
会えない人の事を歌っていることは確定です。
その次のfoever youngは死んでしまったら歳をとらないから
若いままだと言っているんだと思います。

 
Forever young 
 
우우우 우우우우  우우우 우우우우
 
Forever we young 
 
우우우 우우우우
 
いろん なんもんいらみょん
이런 악몽이라면 
こんな悪夢なら
 
よんよん っけじ あぬrけ
영영 깨지 않을게
永遠に覚めないでいるよ
 
そm ぐれ よぎん そm
섬 그래 여긴 섬 
島 そうここは島
 
そろが まんどぅん じゃぐん そm
서로가 만든 작은 섬
お互いが作った小さな島
 
いぇ うm
예 음 
うん
 
forever young 
 
よんうぉにらん まるん もれそん
영원이란 말은 모래성
永遠という言葉は砂の城

「砂の城」がまさかソルリちゃんの歌からだなんて!

 
 
じゃkぴょるん まち じぇなんむんじゃ がっち
작별은 마치 재난문자 같지
別れはまるで災害メッセージみたいだ
 
ぐりうmぐぁ がち まじはぬ なちm
그리움과 같이 맞이하는 아침
恋しさと一緒に迎える朝
 
そろが い よんごぶr じな
서로가 이 영겁을 지나 
お互いがこの永遠の月日を過ぎて
 
っこぎ そめそ だし まんな
꼭 이 섬에서 다시 만나
必ずこの島でまた会おう
 
じなどぅん なr うぃろはどん
지나듯 날 위로하던
過ぎ去るように私を慰めていた
 
ぬぐえ まrでろ ごじゃk
누구의 말대로 고작
誰かの言葉のままに
 
はん っぴょmっちゃり ちゅおぐりんぬんげ
한 뼘짜리 추억을 잊는 게 
ほんの少しの思い出を忘れるのが
 
ちゃm すぃpち あな
참 쉽지 않아
本当に簡単じゃないの
 
しがに じなど よじょに
시간이 지나도 여전히
時間が過ぎても相変わらず
 
なr ぶっとぅぬん ぐごせ
날 붙드는 그곳에 
私を引き止めるその場所に
 
うりぬ のれんじ てやん あれ
우리는 오렌지 태양 아래
私たちはオレンジの太陽の下
 
ぐりmじゃ おpし はmっけ ちゅむr ちゅぉ
그림자 없이 함께 춤을 춰
影なしで一緒に踊る
 
じょんへじ なんにょん ったうぃぬ のpそ
정해진 안녕 따위는 없어 
決められたさよならなんてないよ
 
あるmだうぉっとん ぐ ぎおげそ まんな
아름다웠던 그 기억에서 만나 
美しかったその記憶の中で会おう
 
うりぬん そろるr べご ぬうぉ
우리는 서로를 베고 누워
私たちはお互いを枕にして横になって
 
すrぷじ あぬん にやぎるr らぬぉ
슬프지 않은 이야기를 나눠
悲しくない物語を交わし合う

ここの「悲しくない物語を交わしあう」っていうフレーズがとにかく切なかった・・・もしこの考察が当たっていたとしたら、きっとソルリちゃんはIUに辛かったことを話していたんじゃないかな?それでも、結局ソルリちゃんは亡くなってしまった。もし次会ったなら、悲しい話ではなく楽しい、幸せな話をしたいなって!友達ならそう思うんじゃないかな・・・勝手な考えですみません。

 
ううらん ぎょrまr ったうぃぬ のpそ
우울한 결말 따위는 없어
憂鬱な結末なんてないよ
 
なん よんうぉに のr い ぎおげそ まんな
난 영원히 널 이 기억에서 만나 
私は永遠にあなたにこの記憶の中で会うの
 
Forever young 
 
우우우 우우우우  우우우 우우우우
 
Forever we young
 
우우우 우우우우
 
いろん なんもんいらみょん
이런 악몽이라면
こんな悪夢なら
 
よんよん っけじ あぬrけ
 영영 깨지 않을게
永遠に覚めないでいるよ
 
 
とにかく、
この歌詞を見たときは泣きそうになりました。
 
IUちゃんって、とにかく友達思いだなっていうのは思っていて、
ジョンヒョンが亡くなった後、
ゴールデンディスクアワードでこんなコメントをしていました。
 

「少し前に大事な友達、ミュージシャンを見送りました。
その方が感じていた苦しみは、私にも分からない感情ではないので、
今も悲しくてつらいです。その方には、申し訳ないと思っています。

 

ここにいらっしゃる皆さんは忙しく、1年の計画を立てなければならない人々なので、
その悲しい気持ちを十分に感じて送ってあげられなかったようで、
非常に残念で悲しいです。

 

嬉しい時には喜んで悲しい時には泣く、
自然なことが自然に表現できて、受け入れられてほしいと思っています」

引用元:Kstyle

 

と、話されていました。
本当に友達思いの優しいIUちゃん。

辛いはずなのに、
こんなにきちんと自分の気持ちを表現できるってすごい。

MVから読み取れること

歌詞をみてMVを観たのですが、私が注目したポイントが

  • 白いワンピースを着た女の子は誰
  • トカゲの意味

 

私も、白いワンピースはソルリちゃんではないかと思っています。

 

崖から飛び降りた女の子は少しほっとした表情をしながら飛び降ります。
なのに、IUの目からは涙が流れます。

 

ドラゴンの背に乗り、
飛び立った女の子の顔は晴れ晴れとして見えるんです。

 

ソルリちゃんはもしかしたらこの世の辛いことから逃れられてほっとしているのかもしれない。

 

悲しい出来事だけど、
生きることの煩わしさから逃れられた彼女は幸せなのかな・・・

 

勝手な解釈で泣けてきます。

 

次に、トカゲなんですけど、

 

ジョンヒョンのニックネームは「ヒトカゲ」なんですよね。

 

だから、ワンピースの女の子をドラゴン(トカゲから進化?)が助けて、

一緒に無事飛び立っていくのを見て、IUは涙ぐみながらほっとしているのかな、と思っています。

 

トカゲには「永遠」という意味があるそうで、

タイトルのeight=8

8を横にすると∞になります。

この∞=永遠となります。

 

ジョンヒョンさんへの追悼コメントをしたのは2018年のゴールデンディスクアワードですが、
これに出演したのは、前回出演から8年ぶりだったそうです。

 

この「8」は関係・・・ないかな(笑)

まとめ

考えれば考えるほど、涙が止まらなくなります。

 

友人を二人も見送ったIUちゃんはすごく辛かったでしょう。

 

ソルリちゃんは悪質な書き込みによって辛い思いをしていたようです。
嘘や、いい加減な情報で人を陥れるようなことは絶対したらいけないですね。

 

逸れましたが、
IUちゃんのカムバックは素直に嬉しいです。

 

これからも活躍を楽しみにしたいと思います!
ありがとうございました。

 

 

スポンサーリンク
スポンサーリンク
音楽
SALAをフォローする
Remix note

コメント

タイトルとURLをコピーしました